7月29日，J1升班马千叶市原官方宣布，26岁巴西中场马特乌斯·因迪奥正式加盟。球员此前曾在中超青岛西海岸效力，今季从巴乙戈亚尼亚竞技转会而来。
马特乌斯·因迪奥2024年7月至2025年1月期间为青岛西海岸出场，随后在2025年初返回巴西，加盟巴乙戈亚尼亚竞技。截至离队，他共为戈亚尼亚竞技出战各项赛事17场，未取得进球或助攻。
千叶市原升级后急需磨合
2025赛季J2联赛，千叶市原最终排名第3，通过升级附加赛成功升入2026赛季J1。但在此前结束的J1特别赛季中，千叶市原位列东区垫底，阵容磨合问题突出。马特乌斯的加盟被视为中场轮换的补充选项。